2010年10月

スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

【海外の反応】APHで魔理沙は大変なものを盗んでいきました【ヘタリア】

この動画はたくさんキャラが出るので
すごく喜ばれてました
やっぱり自国キャラが出てたらうれしいですよね

続きを読む

スポンサーサイト

【海外の反応】日本で尖閣諸島デモ【尖閣諸島】

10月2日に全国で尖閣諸島への中国の侵略と
日本の司法を無視して政治判断をした政府に対するデモがありました
日本ではほとんど報じられなかったので規制があったのかもしれません
だとしたら中国のこと検閲してるって笑えないね
http://edition.cnn.com/2010/WORLD/asiapcf/10/02/japan.anti.china.protest/index.html
このサイトのコメントを何個か訳してみました
日本のデモのことはスルーでいつもの日本は
WW2でフンダララ~と中国脅威論中心な感じです
フンダララはいつも同じなので割愛しました
いつもより勘の部分多めです
誤訳多そうなので今日は英文も抜き出しときました
変だと思ったら確認してね

続きを読む

【ヘタリア】イーアルカンフー連5ファイブ【海外の反応】

先に日本語版のコメント
その後英語字幕版のコメントです
やらないかが異様に認知されてるから
オックスフォードの辞書に載る日も近いね

続きを読む

【海外の反応】アーサーが吹っ切れた【ヘタリア】

101002.jpg
吹っ切れたシリーズ
アーサー編
アルフレッドの動画はそうでもなかったのに
なぜかアーサーのは腐女子ホイホイに
なってました

続きを読む

【海外の反応】アルフレッドが吹っ切れた【ヘタリア】

101001b.jpg
元ネタはわかりませんが
吹っ切れたシリーズのやつです
ファンが作ったものなので口を動かす
アニメーションがないのですが
そこにふざけて突っ込むコメントが
すごく多かったです
そんな気になるかな?

続きを読む

スポンサードリンク

figmaリヴァイお掃除ver.

このリンク先はアマゾンですが、お掃除ver.はグッドスマイルカンパニーで受注生産受付中。8月4日まで
カテゴリ
プロフィール

たれ蔵

Author:たれ蔵
you tubeの英語コメントを勘と雰囲気で何となく訳します。
英語力は高卒程度、資格は持っていません。男女の区別、口調などは適当に割り振っています。
誤訳も当然のようにあると思います。
リンク自由。

広告掲載についてはお断りしていますので返信していません。

人気ブログランキングへにほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

海外反応系リンク
検索フォーム
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。