スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

絶望ビリー【マキシマムザホルモン】海外の反応

マキシマムザホルモン
絶望ビリーの海外反応です
http://www.youtube.com/watch?v=FpVHIDLXUPg





オーストラリア
あのドラマーの声がアメージング!

アメリカ
サンダルにソックスでロックとか
あのギタリスト最高だな

アメリカ
あの若いドラマーの女の人はもっと
たくさん歌うべき
あんなアメージングな声ってないよ
彼らの音楽とも合ってる

オーストラリア
何で日本の男ってこんなに色っぽいの?

オーストラリア
unstopable earaser rainって?
どういう意味?
(※元の歌詞:止められないEraserRain)

イギリス
この曲はデスノートっていう日本の漫画で使われた曲だよ
調べてみなよ、そしたらもっと意味がわかるようになるから

オーストラリア
どうやってこの動画を見つけたと思う?
デスノートの大ファンなんだよ
ただ単に「unstoppable earaser rain」
っていう歌詞が理解できないだけなんだ

アメリカ
たぶん月とキラのことを言ってるんだと思う
月はデスノートで世界の屑を「洗浄」したり
「抹消」したりしたからね

オーストラリア
ああ…ありがとう
やっとわかったよ

アメリカ
アマゾンでアルバム全部買った
どれも最高だったよ!!
マキシマムホルモンはとてつもないよ

アメリカ
1:57
なんてこった…
サンダルにソックスだぜ…

アメリカ
俺も見た目が亮みたいだったらよかったのに
亮は最高に見えるよ

アメリカ
この動画見てると日本語を学びたくなるね

アメリカ
違うバンドが同じ歌を歌っているのか、何なのか混乱したよ

アメリカ
マキシマムザホルモンが全部曲を書いて
動画では色んなバンドがパフォーマンス
してるんだと思う

アメリカ
動画の最初に出るバンドは何て名前?

アメリカ
Parfaitだと思う
(※パルフェ)

フィリピン
みんなはじめに出てくるドラマーが
男の娘かどうか分からないだろ?
ははww

アメリカ
ホントに日本に行きたいよ

アメリカ
ドラマーがかなりキュート^^

ドイツ
サンダルにソックスでバァアアアアアアア!
マキシマムザホルモンって最高<3

ポーランド
↑イェー、正気じゃないよな
でもかなり洗練されてるよww

アメリカ
日本人はロックをファックする方法を知ってるね!
そうだろ?

アメリカ
絶望ビリーとWhat's Up Peopleが最高だね
かなり独特だよ

アメリカ
自分が見てきた中でベストなバンドだよ
あらゆる点で彼らは違ってる
それが彼らを特別にしてるよ


----------------------------------------------------

海外の人が気にしていたことベスト3

最初のバンドの名前
女性ドラマーにもっと歌わせろ
サンダルソックス

でした。


【送料無料】...

【送料無料】...
価格:2,307円(税込、送料別)






  
スポンサードリンク

figmaリヴァイお掃除ver.

このリンク先はアマゾンですが、お掃除ver.はグッドスマイルカンパニーで受注生産受付中。8月4日まで
カテゴリ
プロフィール

たれ蔵

Author:たれ蔵
you tubeの英語コメントを勘と雰囲気で何となく訳します。
英語力は高卒程度、資格は持っていません。男女の区別、口調などは適当に割り振っています。
誤訳も当然のようにあると思います。
リンク自由。

広告掲載についてはお断りしていますので返信していません。

人気ブログランキングへにほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

海外反応系リンク
検索フォーム
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。