スポンサーサイト

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

ペプシマン

ペプシマンのCMが
アメリカ人ホイホイになってた
のでお知らせします






http://www.youtube.com/watch?v=rTGifrYPTas

オーストラリア22
これだけは言わねばならない…
コカコーラトラックの男がペプシマンにペプシを
要求したとき、俺の腹筋は崩壊した

27
最後に出てくる缶がペプシマンの
状態と連動してるのが好き^^

アメリカ
日本のCMなのに日本の俳優が出てこないww

アメリカ
…このCMはただアメリカ人をからかってるんだよ

カナダ17
何でキャストが英語を話してるのか不思議
日本のCMなのに…
でもすっごいおもしろい
ペプシマーーーーーーーーーン!!!!

17
オンリーインジャパン^^

イギリス
日本は世界で一番いいCMを作るよな

ジブチ共和国41
砂漠の真ん中のメキシコ人が国境を越えようと
するのを出すのは人種差別だよ

アメリカ32
人種差別だよ!彼のことをbeaner
(メキシコ人への蔑称)と呼ばないでくれ
メキシコではもはやこういう風に
砂漠を渡る人はいないよ
それはすごくむかつく決まり文句だ
ところでペプシマンはちょっと気持ち悪いな!

ジブチ共和国41
知ってるよ
でも彼らが彼をこういう風に描写しなかったら
疑う余地はなかったんだけどね
それからbeanerはそんなに攻撃的な言葉じゃないよ
白人が使うんじゃなければ。俺は白人じゃない

アメリカ24
ペプシはゴミだろ

メキシコ17
お前はクソだろ、間抜け野郎

アメリカ22
今までで一番いいマスコットキャラだ

アメリカ
何で彼はいつも手と口でプシューってするの?

アメリカ22
なぜなら彼はペプシマンだから

アメリカ21
ペプシマンは日本ではスーパーヒーローだな

アメリカ
これって英語よね
アメリカでは見たことないよ
多くの日本のCMは私には理解できない
日本の宣伝は思考範囲と全く異なるものだわ

アメリカ18
はは、なんだこれ
このCMの偽アメリカ人のほとんどは奇妙だよ
唯一話した日本語は(シボレー車のとこ)
変な偽アメリカアクセントだし
ペプシはアメリカ製品だから彼らは売り込みを
アピールするためにそうしてるのかな?

アメリカ15
ペプシマンがいつもケガしてても不思議じゃない
彼には目がないから自分がどこに
行こうとしてるかわからないんだよ

アメリカ20
マイクタイソン、メキシコ人、イングリッシュ
スピーカーが日本語のサブタイトルと一緒に
出てきて日本のCMだってわかったときほんとに驚いたよ

アメリカ23
ここではアメリカ文化がとてもポピュラー
だからこういうのは人目を惹くんだ

アメリカ21
そしてアメリカやヨーロッパのスターをCMに採用するのも?

アメリカ23
そうだよ
道を歩いてたらトミーリージョーンズが
コーヒーの広告で出てるのを見たよ
タバコだったかな?ちょっと覚えてないけど
僕はそういうの好きじゃないけどね

アメリカ21
わあ、すごいね
ここに日本の芸能人だけの宣伝があったらなぁ…
でもまあ僕は本当に日本文化に興味がある少数派だからね

アメリカ25
何でこれをアメリカに持ってこないんだよ?
俳優が全部アメリカ人で、英語さえ話しているというのに!

アメリカ27
こういうのの半分でも
アメリカで放送してくれたらな
完全にそのままの状態で
正直こういうのが見たい

アメリカ25
これは炭酸飲料が健康に良くないってことを言ってんだな…
ところで彼の口は俺のサイズにぴったりなんだが

アメリカ30
ちょっと気になるんだけどそんな…
お前はじめに思うことがそれか
お、俺はそんな、そんなこと
誰の頭にも浮かばないと思ったよ…

アイスランド29
これは…すごい
ファックコカコーラ!
たった今からペプシを飲むことにする



http://www.youtube.com/watch?v=x6AN5tjn21E&feature=related



アメリカ
ハリウッドの子供が全員流暢な
日本語を話すって知ってたか?
ノォオオオオオオオ!!

フィンランド
日本に住んでたときテレビで
やってたのを思い出すよw

アメリカ
なんてことなの
私は何を見たんだろう( ゚д゚ )

プエルトリコ25
日本人の集団が意味もなく白人みたいに話してる

アメリカ22
おい、何でアメリカにはペプシマンがいないんだろうな…

アメリカ27
俺らにはすでにバッドマンやスパイダーマン
みたいなスーパーヒーローがたくさんいるからな
あっちにはペプシドッグとかペプシウーマンが
いるって聞いたよ
なあ?


http://www.youtube.com/watch?v=JCS62Orn70E&feature=related



24
何で彼女らは彼女をペプシマンなんて呼ぶんだよ!?
男じゃないじゃないか!

ブルネイ
ああ…いいおっぱいだ…

オランダ29
何でペプシマンにおっぱいが付いてんの?

アメリカ24
ペプシウーマンの体と変なマスクを見てくれ
ちょっと待て、これはコンドームのCMじゃないんだろ?

アメリカ22
みんながなぜペプシが好きなのか今わかったな
彼彼女が全身タイツで彼の顔にコンドームを
かぶり、おっぱいがでかい
ありえない…

アイスランド16
日本人は変態だ><

アメリカ43
何だよこれ!?!?

アメリカ38
説明が必要なようだな…
ペプシマンは彼のレモン頭を調べさせる気はない
でかいおっぱいの女なんだよww

アメリカ
これこそ日本!!





  
スポンサードリンク

figmaリヴァイお掃除ver.

このリンク先はアマゾンですが、お掃除ver.はグッドスマイルカンパニーで受注生産受付中。8月4日まで
カテゴリ
プロフィール

たれ蔵

Author:たれ蔵
you tubeの英語コメントを勘と雰囲気で何となく訳します。
英語力は高卒程度、資格は持っていません。男女の区別、口調などは適当に割り振っています。
誤訳も当然のようにあると思います。
リンク自由。

広告掲載についてはお断りしていますので返信していません。

人気ブログランキングへにほんブログ村 ニュースブログ 海外ニュースへ

海外反応系リンク
検索フォーム
上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。